本页为虚构示意情形，不代表本所真实客户、已办理案件或处理结果。
示意 · 合同约定中国法与争议解决
01
情形与难点
故事设定：澳大利亚定制家具品牌与华南工厂合作多年，签过带不披露、不使用、不规避字样的英文协议。某天零售客户转发来一份报价——发件方是工厂疑似关联主体，产品几乎同款。争议会卡在：客户名单是不是「因合作而知悉」、谁先联系、违约金条款在中国程序里会不会被调整、以及一份几乎只有英文、未明确中文优先和公章要求的模板，主张起来有多难。品牌方既想立刻发函制止，又怕证据还没固定就被对方删聊天。
02
可能的处理路径
示意动作：还原客户名单何时、以何种方式披露；核关联公司公开股权；对照条款是否覆盖「不论谁先联系」及关联方；保全报价邮件、聊天与订单导出；评估发函制止与协商、仲裁/诉讼的并行节奏。提醒：文件上印着 NNN 四个字母，本身不等于能赢。
03
评估边界与不确定性
示意止于证据固定与书面函件；不陈述判赔或和解金额。